Эрика, официально становиться главой Пятой колонны по всему миру и ведет своих подчиненных в рискованную атаку против Анны. Тем временем Анна готова воплотить свой план уничтожения человечества, но сталкивается с препятствием в лице кандидата из программы «Жизнь на борту», а Райан пробирается на главный корабль, чтобы попытаться спасти дочь.
