|
|
|
Альтер-Оливия встречает своего парня Фрэнка в зале ожидания, и они вместе уходят домой. В это время в баре пожилой мужчина незаметно меняет свой стакан на стакан соседа, которому затем становится плохо, и он идет в туалет. Пожилой мужчина идет следом за ним и берет нескольких жуков, вылезших из тела жертвы, а остальные жуки расползаются по полу. Фрэнк спрашивает Альтер-Оливию, что произошло за время его отсутствия. Она рассказывает об исчезновении Бройлса, о том, что Линкольн временно замещает его, и поиски прекратились. Фрэнк предлагает Альтер-Оливии уехать на выходные, и она соглашается. |
|
На седьмом этаже здания Розенкранц в Бруклине идет вечеринка, куда собираются гости. В это время пожилая женщина выходит из здания и говорит привратнику, что не останется ни на минуту в этом доме. Привратник помогает ей сесть в такси, и перед ним на тротуар падают люди, которые только что стояли на балконе седьмого этажа. На следующее утро Уолтер жарит оладьи и говорит Питеру, что пригласил Оливию на завтрак. Когда та появляется, Уолтер включает музыку и поспешно выходит за дверь. Оливия спрашивает Питера об Альтер-Оливии, и он признается, что думает о ней, а также как все могло быть бы, если бы на ее месте оказалась настоящая Оливия. |
|
В 1985 году маленький Питер идет на озеро с веревкой и бетонным блоком в качестве груза. Обвязавшись веревкой, он несколько раз бросает блок на лед. Элизабет, только что нашедшая в комнате Питера записку со словами "я иду домой", бежит следом за ним и умоляет остановиться, но Питер бросает блок на лед и проваливается в воду. Элизабет ныряет за ним и вытаскивает на поверхность, а Питер кричит ей оставить его, так как она не его мать, и он хочет домой. Во время одного из экспериментов Уолтера с детьми в Джексонвилле, Ник говорит Оливии, что боится потерять своего мишку, если они куда-нибудь попадут. Уолтер просит Оливию сосредоточиться и кладет мишку на ноги Ника. |
|
Уолтер курит травку с сотрудником службы безопасности "Массив Дайнемик" Кевином, рассматривает коридоры на мониторах и спрашивает, что находится за дверью одного из кабинетов, куда никто не заходит. Кевин отвечает, что это офис Уильяма Белла. Через пару часов Уолтер прикатывает в кабинет Нины коробки с материалами Белла, который записывал все их с Уолтером идеи. Уолтер говорит, что должен защитить вселенную, но без помощи Уильяма он может не справиться, и поэтому ищет идеи в материалах. В это время двое воров вламываются в массачусетское хранилище металлов, карабкаясь по стене здания и шагая по потолку. |
|
Уильям Белл в облике Оливии говори остальным, что с Оливией все в порядке и она отдыхает. Все идет должным образом, и он рассказывает, как перенес свое сознание в ее тело при помощи "магнитов души", подмешанных в чай. Белл говорит, что они должны найти подходящее тело для него, чтобы освободить сознание Оливии, в котором он может находиться несколько недель. Питера это не устраивает, и Белл обещает, что за двое суток они найдут подходящее тело. Тем временем в Роксбери, штат Массачусетс, женщина поднимается на крышу здания и пытается отговорить сидящего там мужчину от прыжка вниз. |
|
Альтер-Оливия сдает кровь на анализ, чтобы определить, является ли она носителем вирусного заболевания сердечного клапана, из-за которого умерла ее сестра. Так как болезнь убило Рэйчел и ее ребенка, Альтер-Оливия считает, что тоже может быть носителем. Мэрилин говорит ей, что болезни может и не быть, но Альтер-Оливия замечает, что никто еще не пережил болезнь. На вопрос об отце ребенка она говорит, что познакомилась в баре с каким-то парнем, пока Фрэнка не было в городе. Возвращаясь домой, Альтер-Оливия говорит Линкольну, что за ней кто-то следит, и когда она входит в дом, кто-то вырубает ее ударом шокера. |
|
Уолтер, Питер и Астрид пытаются перенести сознание Белла в труп, взятый на время в медицинской школе, но у них ничего не выходит. Сознание Оливии ненадолго проявляется, после чего она падает на пол и просит Питера о помощи. По пути в больницу возвращается Белл и говорит, что тело не может выдержать два сознания, как это происходило в его опытах с крысами. Сейчас только сознание Белла заставляет тело Оливии жить, и если он останется, то Оливии придется умереть. Уолтеру приходит в голову идея переместить сознание Белла в компьютер, где тот сможет находится, как в еще одном их эксперименте. Для этого они должны внедриться в сознание Оливии, как когда-то той удалось проникнуть в сознание Джона Скотта, и вывести ее. |
|
Брэндон докладывает Уолтернейту об успешном выделении генетического профиля Питера из ДНК его сына, и теперь они смогут запустить машину. Уолтернейт вспоминает Оппенгеймера, и говорит, что они взаправду уничтожат ту вселенную, чтобы спасти свою. Рано утром один из фермеров замечает беспокойство овец и звонит своему напарнику. Тот приезжает на ферму, и оба они видят надвигающийся яркий свет с неба. В это время Сэм Вайс замечает, как дрожат шары для боулинга. Он идет в свой кабинет и видит, как колыхаются и перестукивают серебристые шарики на столе. |
|
Питер все еще находится без сознания, и Астрид уговаривает Уолтера пойти в кафетерий. Тот перечисляет, что могло случиться с Питером после падения и взаимодействия с машиной. В это время над шоссе в Массачусетсе люди видят молнии, попадающие в землю и другие машины. Водитель одной из машины останавливается, выходит и видит множество стоящих машин и бьющие в поле молнии. Сэм говорит Оливии, что машина думает, будто Питер уже находится внутри нее, поэтому и отбросила его, когда он прикоснулся к корпусу. Сэм показывает ей свиток, на основе которого были написаны все экземпляры книги "Первые люди". |
|
|
